Longstanding evidence implicates glioma stem cells (GSCs) as the major driver for glioma propagation and recurrence. GSCs have a distinctive metabolic landscape characterized by elevated glycolysis. Lactate accumulation resulting from enhanced glycolytic activity can drive lysine lactylation to regulate protein functions, suggesting that elucidating the lactylation landscape in GSCs could provide insights into glioma biology. Herein, we demonstrated that global lactylation was significantly elevated in GSCs compared to differentiated glioma cells (DGCs). PTBP1, a central regulator of RNA processing, was hyperlactylated in GSCs, and SIRT1 induced PTBP1 delactylation. PTBP1-K436 lactylation supported glioma progression and GSC maintenance. Mechanistically, K436 lactylation inhibited PTBP1 proteasomal degradation by attenuating the interaction with TRIM21. Moreover, PTBP1 lactylation enhanced its RNA-binding capacity and facilitated PFKFB4 mRNA stabilization, which further increased glycolysis. Together, these findings uncovered a lactylation-mediated mechanism in GSCs driven by metabolic reprogramming that induces aberrant epigenetic modifications to further stimulate glycolysis, resulting in a vicious cycle to exacerbate tumorigenesis.