The pituitary gland (PG) plays a central role in the production and secretion of pubertal hormones, with documented links to the emergence and increase in mental health symptoms known to occur during adolescence. Although much of the literature has focused on examining whole PG volume, recent findings suggest that there are associations among pubertal hormone levels, including dehydroepiandrosterone (DHEA), subregions of the PG, and elevated mental health symptoms (e.g., internalizing symptoms) during adolescence. Surprisingly, studies have not yet examined associations among these factors and increasing transdiagnostic symptomology, despite DHEA being a primary output of the anterior PG. Therefore, the current study sought to fill this gap by examining whether anterior PG volume specifically mediates associations between DHEA levels and changes in dysregulation symptoms in an adolescent sample ( N = 114, 9 - 17 years, M age = 12.87, SD = 1.88). Following manual tracing of the anterior and posterior PG, structural equation modeling revealed that greater anterior, not posterior, PG volume mediated the association between greater DHEA levels and increasing dysregulation symptoms across time, controlling for baseline dysregulation symptom levels. These results suggest specificity in the role of the anterior PG in adrenarcheal processes that may confer risk for psychopathology during adolescence. This work not only highlights the importance of separately tracing the anterior and posterior PG, but also suggests that transdiagnostic factors like dysregulation are useful in parsing hormone-related increases in mental health symptoms in youth.