Thorium-227 (227Th) is an α-emitting radionuclide that has shown preclinical and clinical promise for use in targeted α-therapy (TAT), a type of molecular radiopharmaceutical treatment that harnesses high energy α particles to eradicate cancerous lesions. Despite these initial successes, there still exists a need for bifunctional chelators that can stably bind thorium in vivo. Toward this goal, we have prepared two macrocyclic chelators bearing 1,2-hydroxypyridinone groups. Both chelators can be synthesized in less than six steps from readily available starting materials, which is an advantage over currently available platforms. The complex formation constants (log βmlh) of these ligands with Zr4+ and Th4+, measured by spectrophotometric titrations, are greater than 34 for both chelators, indicating the formation of exceedingly stable complexes. Radiolabeling studies were performed to show that these ligands can bind [227Th]Th4+ at concentrations as low as 10-6 M, and serum stability experiments demonstrate the high kinetic stability of the formed complexes under biological conditions. Identical experiments with zirconium-89 (89Zr), a positron-emitting radioisotope used for positron emission tomography (PET) imaging, demonstrate that these chelators can also effectively bind Zr4+ with high thermodynamic and kinetic stability. Collectively, the data reported herein highlight the suitability of these ligands for use in 89Zr/227Th paired radioimmunotheranostics.