Patient-specific templates (PST) have become a useful tool for guiding osteotomy in complex surgical scenarios such as pelvic resections. The design of the surgical template results in sharper, less jagged resection margins than freehand cuts. However, their correct placement can become difficult in some anatomical regions and cannot be verified during surgery. Conventionally, pelvic resections are performed using Computer Assisted Surgery (CAS), and in recent years Augmented Reality (AR) has been proposed in the literature as an additional tool to support PST placement. This work presents an AR task to simplify and improve the accuracy of the positioning of the template by displaying virtual content. The focus of the work is the creation of the virtual guides displayed during the AR task. The system was validated on a patient-specific phantom designed to provide a realistic setup. Encouraging results have been achieved. The use of the AR simplifies the surgical task and optimizes the correct positioning of the cutting template: an average error of 2.19 mm has been obtained, lower than obtained with state-of-the-art solutions. In addition, supporting PST placement through AR guidance is less time-consuming than the standard procedure that solely relies on anatomical landmarks as reference.