Aortic valve disease is the most common acquired valvular disease and most often requiring surgical valve replacement in our environment. In this chapter the latest scientific contributions in the field of cardiac imaging in this disease (echocardiography, magnetic resonance imaging and cardiac computed tomography) are reviewed. Some of them have aroused large and lively debates in forums in recent years. These contributions have forced us to rethink some diagnostic criteria, and the management of this disease as well.
La valvulopatía aórtica es la enfermedad valvular adquirida más común y la que con mayor frecuencia precisa cirugía de recambio valvular en nuestro medio. En este capítulo se revisan las últimas aportaciones científicas en el campo de la imagen cardiaca en esta enfermedad (ecocardiografía, resonancia magnética y tomografía computarizada cardiaca), ya que algunas de ellas han suscitado amplios y animados debates en foros de discusión en los últimos años. Estas aportaciones nos han obligado a reformular algunos criterios diagnósticos, y en buena medida, a repensar el manejo de dicha patología.
Keywords: aortic stenosis; computerized tomography; echocardiography; magnetic resonance imaging.