Myocarditis is a challenging diagnosis due to the extreme diversity of clinical manifestations. The actual incidence of myocarditis is also difficult to determine as endomyocardial biopsy (EMB), the diagnostic gold standard, is used infrequently. Nevertheless, in up to 30 % of patients with biopsy-proven myocarditis, progression to dilated cardiomyopathy (DCM) can occur and is associated with a poor prognosis. Recent position statements of the European Society of Cardiology (ESC) and the American Heart Association vary widely with regard to indications for performing an EMB in these patients. This makes decision-making, in particular for general practitioners (GPs) and regional hospitals, difficult and unclear. Therefore, we will present a short summary of the ESC Working Group on Myocardial and Pericardial Diseases statement and our suggestions for GPs and regional hospitals for the diagnostic approach in patients with suspected myocarditis.