We report an investigation of Coulomb blockade transport through an endohedral N@C60 weakly coupled with aluminum leads, employing the first-principles method combined with the Keldysh non-equilibrium Green's function derived from the equation of motion beyond the Hartree-Fock approximation. The differential conductance characteristics of the molecular device are calculated within the Coulomb blockade regime, which shows the Coulomb diamond as observed experimentally. When the gate voltage is less than that of the degeneracy point, there are two peaks in the differential conductance with an excited state induced by the change of the exchange interaction between the spin of C60 and the encapsulated nitrogen atom due to the transition from N@C(1-)(60) to N@C(2-)(60), while for a gate voltage larger than that of the degeneracy point, no excited state is available due to the quenching of exchange energy. As a result, there is only one Coulomb blockade peak in the differential conductance from the electron tunneling through the highest energy level below the Fermi level. Our first-principles results are in good agreement with experimental data obtained by an endohedral N@C60 molecular device.