In prostate cancers (PCa), the formation of malignant stroma may substantially influence tumor phenotype and aggressiveness. Thus, the impact of the orthotopic and subcutaneous implantations of hormone-sensitive (H), hormone-insensitive (HI), and anaplastic (AT1) Dunning PCa in rats on growth, microcirculation, and metabolism was investigated. For this purpose, dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging and (1)H magnetic resonance spectroscopy ([(1)H]MRS) were applied in combination with histology. Consistent observations revealed that orthotopic H tumors grew significantly slower compared to subcutaneous ones, whereas the growth of HI and AT1 tumors was comparable at both locations. Histologic analysis indicated that glandular differentiation and a close interaction of tumor cells and smooth muscle cells (SMC) were associated with slow tumor growth. Furthermore, there was a significantly lower SMC density in subcutaneous H tumors than in orthotopic H tumors. Perfusion was observed to be significantly lower in orthotopic H tumors than in subcutaneous H tumors. Regional blood volume and permeability-surface area product showed no significant differences between tumor models and their implantation sites. Differences in growth between subcutaneous and orthotopic H tumors can be attributed to tumor-stroma interaction and perfusion. Here, SMC, may stabilize glandular structures and contribute to the maintenance of differentiated phenotype.