Thirty-five aquarium fish were investigated for the presence of mycobacteria by culture and molecular methods. The following species were examined: goldfish Carassius auratus auratus, guppy Poecilia reticulata, 4 three-spot gourami Trichogaster trichopterus, dwarf gourami Colisa lalia, Siamese fighting fish Betta splendens, freshwater angelfish Pterophyllum scalare, African cichlid fish Cichlidae spp., cichlid fish Microgeophagus altispinosus, cichlid fish Pseudotropheus lombardoi, blue streak hap Labidochromis caeruleus, sterlet Acipenser ruthenus, southern platyfish Xiphophorus maculatus, and catfish Corydoras spp. Isolates of mycobacteria were obtained in 29 cases (82.9%). Two specimens were positive using Ziehl-Neelsen (ZN) staining, but the cultivation failed. Four specimens were both ZN- and culture-negative. On the basis of GenoType Mycobacterium assay (Hain Life-science) and restriction enzyme analysis of the amplified products (PCR-RFLP), 23 isolates (79.3%) were identified: 7 as Mycobacterium fortuitum, 6 as M. gordonae, 6 as M. marinum, 3 as M. chelonae, and 1 as M. peregrinum. Five isolates remained unidentified (Mycobacterium spp.). One case probably represented a mixed infection (M. marinum/M. fortuitum). Since M. marinum infections are also detected in humans, the significance of mycobacteria in aquarium fish should not be overlooked.