The mediators involved in the hyperpolarizing effects of lipopolysaccharide and of the bradykinin B1 receptor agonist des-Arg9-bradykinin on the rat aorta were investigated by comparing the responses of aortic rings of spontaneously hypertensive and normotensive Wistar rats. Endothelized rings from hypertensive rats were hyperpolarized by des-Arg9-bradykinin and lipopolysaccharide, whereas de-endothelized rings responded to lipopolysaccharide but not to des-Arg9-bradykinin. In endothelized preparations, the responses to des-Arg9-bradykinin were inhibited by Nomega-nitro-L-arginine and iberiotoxin. De-endothelized ring responses to lipopolysaccharide were inhibited by iberiotoxin, glibenclamide and B1 antagonist Lys-[Leu8,des-Arg9]-bradykinin. This antagonist also inhibited hyperpolarization by des-Arg9-bradykinin and by the á2-adrenoceptor agonist, brimonidine. Our results indicate that Ca(2+)-sensitive K+ channels are the final mediators of the responses to des-Arg9-bradykinin, whereas both Ca(2+)- and ATP-sensitive K+ channels mediate the responses to lipopolysaccharide. The inhibitory effects of Lys-[Leu8,des-Arg9]-bradykinin is due to a direct action on Ca(2+)- and ATP-sensitive potassium channels.